ブータン
5/3(祝) 博多どんたく

5/3(祝) 博多どんたくパレードに参加しました。

最高気温27℃という夏日の午後、冷泉公園に集合しました。なんとブータン団は、16人も参加しました。すごい!!
民族衣装の 「ゴ」や「キラ」、apccのTシャツを着たブータン団の団員は、APCCどんたく隊のメンバーとして、プラカード隊、ダンス隊に別れ市役所前まで、元気に楽しくパレードしました。
初めて、博多どんたくに参加したという団員がほとんどでしたね。見るより参加するほうが楽しいかも・・・
また反対に、沿道の人達を観察するのも面白かったよね。

洋子ブータン2010 389.jpg 洋子ブータン2010 392.jpg

終了後、何人かの団員とお母さん方も一緒に、お茶をしました。
なかなかユニークな団員たちです。この数ヶ月間、一緒に活動できて、本当に楽しかったよ。
航軌・未来・真里愛・和弥・歩武・香月・優歩・龍壱郎・優季・慶名・あゆ子・萌・愛・真優・夏紀 
ブータン団の皆、ありがとう!! また再会しましょ!

    ブータン団団長:山田  副団長:松尾、 朝倉


4/25(日) 報告会

ミッションプロジェクト2010報告会 : 4/25(日)11:20~16:00 福岡市婦人会館あいれふ

私達は、3班に分かれ、劇という形でブータンの報告をしました。(2名欠席)

A班:ブータンへ幸せ探しの旅に出るまで
   ブータン?どこにあるの知らん?・・・中国とインド、ネパールに囲まれ、王様のいる小さな国、富士山の倍の高さの山がいっぱい、青いポピ-の花が咲く、人口60万人。デパートも電車もない、電気も時々消える。でも・・・ブータン人100人のうち90人が幸せを感じている。という不思議な国へ さあ~出発!!
洋子ブータン2010 387.jpg


B班:ブータンで、ホームスティした時の様子
    首都ティンプーの有名な時計台、周りには小さなお店やホテル、カラオケやボーリング場(たった 2レーンしかない)もあった、大きなお寺や家には大きな仏壇があった。でもあちこちにゴミがいっぱい落ちていたよね。日本のアニメ(どらえもん、ナルトなど)も知っていたね。 標高が高いから、走るとすぐ息切れした・・・食べ物は、辛くて手で食べてる人もいた。ブータンの男性は、「ゴ」という民族衣装を着ると、3割増しでかっこ良かったよね。 
洋子ブータン2010 388.jpg


C班:アーリーラーニングセンターという小学校を訪問した時の様子
    制服が、男子:ゴ、女子:キラ という民族衣装だった。ブータンの母国語は、「ゾンカ語」だけど小学校1年生から英語で授業が行われていて、朝礼も全部英語だったから、びっくりしたあ!!
「幸せなら手をたたこう」という日本でも歌われている同じ歌を、ブータンで聞いた時は嬉しかったね。 
Let's sing the song.
♪ 「If you are happy and you know it clap your hands」 ♪
洋子ブータン2010 347.jpg


国が違っても、言葉が違っても、心は通じ合えた!皆、幸せな気持ちになった。

「幸せ」の形は、皆それぞれ違います。違って良いんだと思います。今の自分の「幸せ」を再確認してみましょう。
気づかなかったことが、きっと見えてきたと思います。
ブータン団の皆は、笑顔で良い顔をしていました。 きっと、僕の、私の「幸せ」を見つけてくれたと信じています。

洋子ブータン2010 369.jpg 洋子ブータン2010 385.jpg

ブータンのホストファミリー、現地窓口、BCメンバーの方々、ここまで支えてくださった保護者の皆様、事務局、サポートスタッフ、全ての方々に感謝の気持ちでいっぱいです。
そして、研修を重ねるごとに連帯感が増し仲良くなった団員、ハラハラ、ドキドキもさせられたけど、大きな感動も一緒に体験でき、楽しいブータンミッションでした。 皆 幸せを ありがとう☆☆

最後の〆は、5/3(祝)の 博多どんたく だよ。大いに『ブータン』をアピールし盛り上がろう!
      朝倉

    

4月11日(日) 報告会の事前研修

4/11(日) 10:00~12:00 西日本新聞会館

今日は、報告会 4/25(日)に向けて準備をしました。ブータンから帰国し、早10日余り。旅の疲れからか体調をくずした団員もいたようでしたが、皆元気に集まりました。(2名欠席)
団員同士集まると、興奮冷めやらずで、あちこちで写真を見せ合いブータンの思い出を語っていましたね。
さて、「ブータンの幸せ」は見つかったのでしょうか?
私達は、3班に分かれて、ブータンの様子を劇にしてみました。
報告会までに、しっかり、せりふや歌を覚えてこようね。
      朝倉

3/30(火) 7日目最終日 福岡へ帰国

機中泊し、早朝6:00ソウルに到着。団員の何人かは、ブータンのホストファミリーより頂いた、「ゴ」や「キラ」に着替えるも、なかなか着付けが難しい。でも皆似合っています。 8:00発福岡へ向け出発。

洋子ブータン2010 332.jpg

9:15 福岡へ到着。日本の家族やAPCC事務局スタッフの皆さんや副団長の松尾君の出迎えで、顔を見た瞬間、緊張の糸が緩んでしまいました。
到着式では、団員2人が、ブータンの思い出や感動をお礼とともに、皆さんに述べました。長~~いフライトお疲れ様でした。団長と私は、無事に全団員を家族にお渡しすることが出来、安堵感でいっぱいでした。松尾君のお守りは効果大でしたね。全ての関係者の皆様に感謝です。ありがとうございました!
ブータン団ミッション大成功でした!!!!  
ところで、皆、我がブータン団のミッションテーマである「ブータンの幸せ」は見つかったかな?
教えてね!  
         副団長・朝倉

洋子ブータン2010 335.jpg 洋子ブータン2010 339.jpg

3/29(月) 6日目 タイ・バンコク観光(おまけ)

昨夜は、皆ホテルスティだった為、仲良くなり過ぎた団員達は、なんと朝5~6時までも夜更かししていたそう・・・バスの中では、あちこちで居眠り。
今日は、スケジュール変更により、おまけでバンコク一日観光です。
まず船に乗り、チャオプラヤー川沿いにあるワット・アルン(暁の寺)を船上より見た後、下船し、ワット・プラ・ケーオ(エメラルド寺院、王宮)などを観光、タイ料理にも舌鼓。皆の食欲には、びっくり!(元気な証拠だよね。)
団員達は、口々に「あっつ~い!」を連発。熱中症予防の為、水分補給は必須です。
ナイトバザールで、お土産を購入し、いよいよバンコクとも さようならです。22:40発韓国・ソウルへ。
洋子ブータン2010 286.jpg 洋子ブータン2010 289.jpg
洋子ブータン2010 304.jpg 洋子ブータン2010 300.jpg
洋子ブータン2010 316.jpg 洋子ブータン2010 310.jpg
洋子ブータン2010 323.jpg 洋子ブータン2010 327.jpg

3/28(日) 5日目ブータンよ、さようなら!バンコクへ

朝7:30、団員はホストファミリーと団長らが宿泊していたホテルに集合。アッという間のホームスティを終え、お世話になったホストファミリーとお別れ、パロの空港へ。窓口やBCメンバーともお別れです。本当に貴重な体験が出来ました。お世話になりました! 皆ゆっくりお話聞かせてね。またいつかブータンに来れるかな~? 優しくてかっこいいお婿さん探しに来たいって・・・!?だ~れ?
出国時は、ハプニングがあり、11:10定刻より遅れバタバタ搭乗しました。 バングラディッシュのダッカ経由でバンコクへ。

洋子ブータン2010 268.jpg 洋子ブータン2010 271.jpg
洋子ブータン2010 273.jpg 洋子ブータン2010 274.jpg

バンコクでは、事務局長の毛利さんとガイドのAtsukoさんに迎えていただき、ホテルへ向かいました。
昨夜は、私達が宿泊していたブータンのホテルでは、断水でシャワーはもちろん洗面も出来なかったので、今夜はゆっくりバスタイム、くつろぎました。 ホッ!

3/27(土) 4日目ピクニック&Thank you Party

今日は、全ホストファミリーと一緒に、ボタニカルガーデンにピクニック。ちょっと風が強く肌寒かったけれど、子供達は標高が高い(約2000m超)にもかかわらず、走り回って元気です。早朝より、ホストマザーが手作りしてくれたブータン料理を持ち寄り皆でランチ。干し牛肉と野菜、チーズの煮込み料理やバター茶もおいしかった。よその家庭の料理も味見しつつ・・・。
黄色のミモザの花と、ピンクの桃の花が咲いていました。
洋子ブータン2010 218.jpg 洋子ブータン2010 225.jpg
洋子ブータン2010 224.jpg 洋子ブータン2010 222.jpg

18時からのThank you partyの衣装を取りに一旦帰宅、買い物などの自由時間を楽しんだ後、再集合。
民族衣装の「ゴ」を着た3人、誰がブータン人でしょう??? 似合いすぎじゃない・・・!

洋子ブータン2010 234.jpg

教育省の長官、ユニセフやJICAより代表者などの来賓客を迎え、屋外にてThank you party が開催されるも、途中あいにくの雨模様となり、急遽室内に変更となりました。
団員2人がホームスティの思い出を、団長がお礼の挨拶の後、ブータンの民族舞踊を鑑賞、我が団のファッションショー、ソーラン節を披露、そしてWe are the BRIDGEを歌いました。ファッションショーでは、高校生リーダー3人が英語で服の説明をしました。①中学女子セーラー服、②中学男子詰襟、③高校女子ブレザー、④高校女子セーラー服、⑤浴衣、⑥甚平、⑦着物、⑧カブスカウト、⑨ピアノ演奏時の服、⑩給食エプロン、⑪弓道、⑫柔道、⑬空手 
それぞれが考えて小道具を用いた演出をし、ブータンの人々に興味を持って見ていただきました。
中学生団員がソーラン節の解説をした後、踊り始めると、会場から手拍子や掛け声ももらって、最後の決めポーズも決まっています。最高!!
最後に皆で、Kadin che la (カディン チェ ラ)「ありがとう」とお礼を言いました。

洋子ブータン2010 236.jpg 洋子ブータン2010 237.jpg
洋子ブータン2010 242.jpg 洋子ブータン2010 245.jpg
洋子ブータン2010 248.jpg 洋子ブータン2010 251.jpg
洋子ブータン2010 258.jpg 洋子ブータン2010 263.jpg
洋子ブータン2010 264.jpg 洋子ブータン2010 260.jpg

3/26(金)3日目 ティンプー小学校訪問

全員で、小学校(Early Learning Center)を訪問。朝礼に参加。男の子は「ゴ」、女の子は「キラ」という民族衣装(制服)を着て、私達を歓迎してくれました。
なんと、ブータンの子供たちが、「幸せなら手をたたこう」の英語版を歌い踊ってくれたので、私たちも日本語でお返ししました。同じ歌があるなんてびっくりです!!ソーラン節も大好評でした。
洋子ブータン2010 043.jpg 洋子ブータン2010 123.jpg

校長先生が 「FEEL IMAGIN DO! SHARE」という講義をしてくださいました。問題を考え、想像して、どうすればそれを解決することが出来るのか?行動しそれを皆で分かち合おう!子供から先生に提案しよう!・・・と。
団員の一人が、「”地球温暖化”について提案し、今自分に出来ることは何か」を発表してくれました。すばらしい。
洋子ブータン2010 134.jpg


昨日から、ブータン国営テレビのカメラクルーが、私達を密着取材しています。今日は5人の団員が、インタビューに答えています。夕方のニュースで放映されたんですよ。 残念。見過ごしてしまった。ごめんなさい。
洋子ブータン2010 136.jpg 洋子ブータン2010 135.jpg


午後からは、それぞれのホストファミリーと観光や買い物など自由に過ごしました。
山田団長と私は、昨年夏に我が家にホームスティするはずだったピース大使のDechenの家や親戚の家を訪問しました。大きな仏間が一部屋を占有しています。
洋子ブータン2010 144.jpg 洋子ブータン2010 111.jpg
洋子ブータン2010 152.jpg 洋子ブータン2010 154.jpg

民族衣装のキラを着せてもらい、パロのツェチュ(チベット仏教の法要で、躍動的な動物の仮面をつけた舞踊が、僧侶によって演じられる)を見学しました。多くの見物人でにぎわっていました。

洋子ブータン2010 174.jpg 洋子ブータン2010 175.jpg
洋子ブータン2010 178.jpg 洋子ブータン2010 183.jpg


夜は、BCのメンバーと一緒にブータン料理を頂きながら交流をしました。今年の夏には、Ms.Dorujiがシャペロンとして、Mr.NgawangがBCIOとして、Mr.Sonamuがピース大使として来日予定です。楽しみですね。
高校生をはじめとする女子団員は、ブータンの男性は、カッコ良いとはしゃいでいました。
洋子ブータン2010 203.jpg 洋子ブータン2010 205.jpg

3/25(木)2日目 バンコクからブータンへ 

昨夜は、23時過ぎにバンコクに到着し、久保副事務局長に迎えて頂き、バス・ホテルの小休憩後、早朝5:40バンコク発、7:40ブータンのパロに到着。窓口担当のMs.DorjiとBCメンバーに迎えて頂く。日本とは違うブータンの景色や建物に感激、はじめて口にするブータンの料理は辛さ控えめにしてもらう、お味はどう??洋子ブータン2010 046.jpg 洋子ブータン2010 051.jpg
洋子ブータン2010 052.jpg 洋子ブータン2010 050.jpg
洋子ブータン2010 070.jpg 洋子ブータン2010 068.jpg 

パロ観光(ドゥゲ・ゾン、キチュ・ラカン、タイガーネスト)後、ティンプーへ。
洋子ブータン2010 062.jpg 洋子ブータン2010 063.jpg


待ちに待ったホストファミリーとの対面、3人の団員が英語でスピーチを披露してくれました。ドキドキ不安でいっぱい・・・短いホームスティなので皆、ホストブラザーやシスターと仲良くね、頑張れ!!

3/24(水)1日目 バンコクへ向け出発 

残念ながら、副団長の松尾君の骨折の具合が芳しくなく、やむなくミッションを断念せざるを得なくなり、団員15名、引率者2名で出発することになりました。出発式では、2名の団員が決意表明をし、松尾君から、団員全員に「交通安全」のお守りを頂きました。しっかりと松尾君の意思を受け取り、いざ「幸せ探し」の旅にブータンへ出発です。
洋子ブータン2010 018.jpg 洋子ブータン2010 021.jpg

ブータンから写真が届きました!

ブータンから写真が届きました。 みんな笑顔でほっとしています。

CIMG0342.jpg

CIMG0424.jpg

CIMG0426.jpg

結団式

なんと・・・我がブータン団副団長の松尾君が、事もあろうかこの時期に、左腕骨折の為手術・入院中です。写真は結団式当日の彼です。昨日までは、手術後の発熱や痛みで苦しかったそうですが、今朝は、徐々に痛みも和らぎ、バツが悪そうだったけどいつもの落ち着いた表情を見せてくれました。が、年輩の女性正・副団長二人の前では冷や汗タラタラの松尾副団長でした。 今まで一緒に研修を頑張ってきたし、とても頼りになる副団長なので、皆一緒にブータンに連れて行こうね!!!
そして、思いやりを持って協力していこう。(写真は松尾君の承諾済みです)
CIMG0285.jpg

3/14(日)結団式:中村学園大学

筥崎宮宮司による安全祈願の神事が執り行なわれました。

国別研修
 我がブータン団のミッションテーマは 「 『幸せ』って何だろう?」です。
ブータンにはGNH(国民総幸福量)という言葉があります。日本人・ブータン人それぞれ100人ずついたら、いったいどれ位の人達が『幸せ』を感じているでしょうか?なんとブータン人の約90%近くが幸せを感じているそうです。
では、あなたはどうですか?
『幸せ』って・・・物があふれていて、おいしい食事がお腹いっぱい食べられて、交通が発達していて、大金持ちで、生活が便利で、友達がたくさんいて、健康で・・・・日本は大体こんな国なのに、半数以下の人達があまり幸せと感じていない。なぜ???
では、ブータンではどんな生活をしているんだろう?ブータン人が感じている『幸せ』を見つけてこよう。

CIMG028<img alt= CIMG028<img alt=

その後、スケジュールの最終確認と、ハンドブックの読み合わせ、スピーチの確認をしました。

ファッションショーとソーラン節を通してリハーサルを行い、保護者の方々に披露しました。ファッションショーでは、かっこいい空手の技を披露してくれた団員などもいて保護者の方から拍手をもらっていました。もう少し手直しするところがありますが、高校生リーダーが健闘しています。
ソーラン節は上手に踊れていました、本番ではもっと大きな声を出そう。

CIMG0291.jpg CIMG0293.jpg

ブータン団の一団員が、ミッションに向け決意表明をしてくれました。ホームスティが楽しみだね。

最後に、皆で中学校を卒業する団員の卒業お祝いをしました。

ホームスティ先の資料ももらったので、「会えるのを楽しみにしているよ」とメールを出してみよう。
後残すところ10日でミッションに出発します。その日のために皆、研修を頑張りました。病気やけがの無いように、18人全員でブータンに行くよ。
松尾副団長が、無事に合流してくれるよう皆で祈願しよう!! 朝倉

宿泊研修イン海の中道青少年海の家

3/6(土)~7(日) 海の中道青少年海の家(マリンハウス)で、宿泊研修がありました。
2日間ともに寒かったですね。その後皆、風邪など引いていませんか?

初日の入館式では、ブータン団のトップを切って団員がちょっとドキドキ?しながらも、堂々と研修の意気込みをスピーチしてくれました。

国別研修①では、ソーラン節の練習を行いました。大体覚えたところで、本番で着る『はっぴ』を一足早く着て踊ると、一段とさまになって格好良かったよ。

夕食、入浴が終わった後の 国別研修②では、ブータンのお友達にあげるお土産用の『しおり(ブックマーク)』作りをしました。新聞の広告紙や雑誌などを使い、それぞれ個性あふれる『しおり』ができあがりました。

就寝前には、ろうそくの灯りだけで、団長が『怖いお話』をしてくれましたが・・・怖くて眠れなかった~という団員はいたかな?最初から聞きに来なかった団員もいましたね。

2日目 国別研修③では、本番で着る服を実際に着てみてファッションショーの練習をしました。ブータンの民族衣装の男性用『ゴ』や女性用『キラ』は、日本の着物に良く似ています。ブータン人もきっとびっくりするでしょうね。他にも日本には、様々なユニホームがありますから紹介できることが楽しみです。
高校生リーダー達が中心に頑張ってくれており、より良いものが出来そうです。
P100035<img alt= P100035<img alt=
(学制服色々、給食エプロン、カブスカウト、柔道、空手など)

全体研修では、「自己紹介ゲーム」がありましたが、皆たくさんの人に自己紹介できましたか?第一声は緊張するよね・・・ブータンでもたくさんお友達を作ろう!!

最後に、3月に誕生日を迎える団員二人をお祝いしました。 
皆元気だよね~。仲良くなりまとまってきたよ。  お疲れ様でした。

3/14(日)の結団式では、出発前の心構えと確認をします。また、ソーラン節の成果を保護者の方に見てもらいますので頑張ろう。  副団長 朝倉

国別研修+交流会

またまた、副団長 松尾です。

1月24日(日) 第1回 国別研修  (西日本新聞会館)
2月21日(日) 第2回 国別研修  (西日本新聞会館)
が行われました。

第1回 国別研修は僕がデジカメを忘れてしまい
写真がまったくありませんので割愛させていただきます。
すみません。


つづいて
第2回 国別研修+交流会

第2回 国別研修では
ソーラン節の練習と
「あなたはブータンで日本のどんな事を教えてあげたい?」
ということをみんなで話し合いました。

↓ソーラン節の練習
DSC02782.jpg

サポートスタッフの有高君と特別講師の岩田さんに教えてもらいながら
みんな一生懸命に練習をしました。
早く完成するといいですね。

休憩をはさみ
次はみんなで輪になって
「あなたはブータンで日本のどんな事・物を教えてあげたい?」 を話し合いました。

それぞれの個性や趣味を活かした紹介がありました。
中には「ブータンの人に梅干しを食べさせてあげたい」という面白いものも。
ほかにも日本の遊びや四季を教えてあげたいなど
さまざまな意見がありました。

↓話し合いの様子
DSC02785.jpg DSC02784.jpg

そして、最後に2月に誕生日を迎える団員のお祝いをしました。

国別研修終了後
事務局となりの「あんざ」にて
保護者の方も交えた交流会を行いました。


DSC02793.jpg DSC02795.jpg
↑交流会の様子

交流会では団員どうしも仲良くなったようで
わいわいしながらご飯を食べていました。

また保護者の方々ともいろいろなお話ができ
とても良い会となりました。
ありがとうございました。


出発1ヵ月前でのスケジュール変更となりましたが
団長が言ったように前向きにとらえ
がんばっていきましょう!

全体研修会

副団長の松尾です。
遅ればせながらブログを今日からはじめたいと思います。
これからはドンドン更新したいと思いますので
ぜひお楽しみに☆

2010年1月9日(土)に全体研修会が
中村学園大学にておこなわれました。
全体での説明・研修が行われたのち国別研修にうつりました。

まずは引率者・サポートスタッフの自己紹介

DSC02708.jpg DSC02710.jpg
山田団長のお話、面白かったですね。


そして、次に団員の他己紹介。
まだ恥ずかしがってみんな下を向いたりモジモジしたりしています。

DSC02728.jpg DSC02734.jpg

他にもなんでもバスケットをしたりパフォーマンスを決めたりしました。
話し合いの結果
パフォーマンスはソーラン節とファッションショーに決定しました。

DSC02714.jpg DSC02749.jpg
↑話し合いの様子

そうこうしているうちに時間が・・・
最後には誕生日のちかい団員のお祝いをして
無事に研修を終えました。

みなさんおつかれさまでした。